Overtreders signifie en néerlandais, contrevenant…
Le studio Overtreders est un studio de design, installé au pays-Bas, centré sur l’action sociale. Hester van Dijk & Reinder Bakker, tous les deux formés à l’Academy d’Eindhoven développent depuis 2006 un design généreux, responsable et terriblement accessible. Leur travail est engagé et poreux aux usages. Nous voulions les rencontrer chez eux,  à Amsterdam, lors de notre dernier voyage, mais de passage à Lyon, c’est eux qui se sont arrêtés à la Martinière-Diderot pour présenter leur travail, et répondre aux questions des jeunes designers, un mardi de décembre.